Сериальное - рекомендую

[vselenka]

Знаю, что у меня во френдленте есть любители кино и сериалов. Собственно, для них пишу, но вдруг кто еще заинтересуется ;)
Мы щас очень крепко подсели на два сериала невероятной красоты.

Первый - The Borgias
Фильм исторический (моя слабость, ага). Кто смотрел и кому понравился Rome, рекомендую очень-очень! Съемки просто невероятно красивые и продуманные - костюмы, характеры, актеры! А какая заставка, блииин! Это фильм о периоде правления римского папы Александра 6-го, самой "черной" фигуры католицизма. Средневековые традиции, оргии, грехопадения, войны реальные и подковерные - это все про то время и про этого персонажа.
Фильм меня на столько захватил, что я перечитала часть источников, которые нашла по этому периоду. Пока все очень даже правдиво (сериал еще не до конца вышел), хотя и есть немного художественного вымысла, но от этого только интереснее. Мы же знаем, что исторические хроники - это то, что нам "позволили" узнать.. а не обязательно, как было на самом деле.




Второй - Games of Thrones
Еще один сериал с офигительной операторской работой. Каждый кадр можно останавливать и смотреть отдельно как законченную фотографию. Наслаждаюсь!
Это сериал фэнтази про разные страны в одном мире, про разные семьи, которые наверняка потом как-то увяжутся в едином сюжете, но пока по отдельности. Фильм основан на одноименной серии романов. Тут я ничего не скажу про соответствие сюжета - не читала, не знаю.
Одну из главных ролей играет Бормор из Властелина колец :) А заставка безумно напоминает мне моих любимых Settlers :))



Оба пока еще выходят по тв, т.е. скачать целиком не получится. Но несколько серий уже имеется :)

Comments

[vselenka.livejournal.com]

Кстати, попробуй попробуй смотреть в оригинале, у тебя вроде достаточный уровень. Это еще один момент, который меня очень впечатляет. Там так круто подобрали акценты и наречия, что вот когда говорится про людей с севера - акцент слышишь и понимаешь, да, они именно с севера :) Я просто в восторге от того, что они покрыли даже такие детали :)

[(Anonymous)]

Ты про "Игру престолов"? Я в английском ослабел, оригиналы, наверное, не потяну. Разве только на испанском :)

[vselenka.livejournal.com]

ага, про него :)
Ну да ладно.. перевод вроде тоже неплохой делают, мы послушали ролик один. Правда мне там очень голос не понравился женский, наверное, потому что уже привыкла к оригинальным.