Не цепляюсь к словам... но история любит точность :) Нигде в прессе не будет сказано "французы выиграли", sorry :)))
...Although prepared in France, he was purchased around six months ago by prominent Australian owners Gerry Ryan and Kevin Bamford to come to Australia and win the race making it a truly international victory...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: 2010-11-02 06:15 am (UTC)Нигде в прессе не будет сказано "французы выиграли", sorry :)))
...Although prepared in France, he was purchased around six months ago by prominent Australian owners Gerry Ryan and Kevin Bamford to come to Australia and win the race making it a truly international victory...