Jun. 10th, 2012

vselenka: (Default)

А давайте я покажу вам Шотландию? Вот такую, необычную..  И даже комментировать ничего не хочется. Позже, я все напишу позже.

Шотландия просто прекрасна, хотя мы увидели маааалюсенькую ее часть. Этого было достаточно, чтобы возжелать туда вернуться с отдельным путешествием. Там просто невероятно красиво и нелюдимо. Дикий край гор и лохов :) Loch – это по-тамошнему “озеро”. Несколько лохов мы повидали, все прекрасные!

После  привычных австралийских бурных прибоев увидеть спокойную воду – это как открыть для себя что-то давно забытое и пробудить какую-то тоску из прошлого. Совершенно медитативные места. Иначе медитативные, чем в Австралии, совершенно иначе. Не знаю, как объяснить.. И я даже понимаю слезы одной сиднейской дамы, родом из Шотландии, которая посоветовала мне Loch Lomond вместо Loch Ness. Такие места не забываются. Такие места оставляют глубокий след в памяти туристов и серьезный шрам тоски в сердцах самих шотландцев, живущих далеко за пределами страны.

sm_DSC4640_bw

Read more... )
vselenka: (Default)

А давайте я покажу вам Шотландию? Вот такую, необычную..  И даже комментировать ничего не хочется. Позже, я все напишу позже.

Шотландия просто прекрасна, хотя мы увидели маааалюсенькую ее часть. Этого было достаточно, чтобы возжелать туда вернуться с отдельным путешествием. Там просто невероятно красиво и нелюдимо. Дикий край гор и лохов :) Loch – это по-тамошнему “озеро”. Несколько лохов мы повидали, все прекрасные!

После  привычных австралийских бурных прибоев увидеть спокойную воду – это как открыть для себя что-то давно забытое и пробудить какую-то тоску из прошлого. Совершенно медитативные места. Иначе медитативные, чем в Австралии, совершенно иначе. Не знаю, как объяснить.. И я даже понимаю слезы одной сиднейской дамы, родом из Шотландии, которая посоветовала мне Loch Lomond вместо Loch Ness. Такие места не забываются. Такие места оставляют глубокий след в памяти туристов и серьезный шрам тоски в сердцах самих шотландцев, живущих далеко за пределами страны.

sm_DSC4640_bw

Read more... )
vselenka: (Default)
Как-то получилось, что я пропустила в прокате совершенно замечательный мульт! Голос Ванессы Паради и музыка - и все, я купилась :) Скачала не только мульт (жаль, что на английском), но еще и все саундтреки (вот они уже оригинальные). Не могу не поделиться трейлерами и ссылками ;) Музыку ну просто ОБЯЗАТЕЛЬНО слушать во французском оригинальном варианте. Не звучит оно все по английски, совсем нет. Кстати, и фр, и англ. версии озвучивала сама Ванесса, а вот все остальные роли уже подбирали среди англоговорящих актеров. Ну вы уже поняли, что английская дорожка меня совсем не впечатлила :)

Трейлер (оставляю русский для русскоязычных читателей)


Read more... )
vselenka: (Default)
Как-то получилось, что я пропустила в прокате совершенно замечательный мульт! Голос Ванессы Паради и музыка - и все, я купилась :) Скачала не только мульт (жаль, что на английском), но еще и все саундтреки (вот они уже оригинальные). Не могу не поделиться трейлерами и ссылками ;) Музыку ну просто ОБЯЗАТЕЛЬНО слушать во французском оригинальном варианте. Не звучит оно все по английски, совсем нет. Кстати, и фр, и англ. версии озвучивала сама Ванесса, а вот все остальные роли уже подбирали среди англоговорящих актеров. Ну вы уже поняли, что английская дорожка меня совсем не впечатлила :)

Трейлер (оставляю русский для русскоязычных читателей)


Read more... )

Profile

vselenka: (Default)
vselenka

January 2013

S M T W T F S
  12 345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2017 12:43 am
Powered by Dreamwidth Studios